Saint-Tropez

Protected by a small gulf and surrounded by a crystal-clear sea, Saint Tropez is one of the best-loved and most popular destinations on the French Riviera Côte d’Azur. Small in size but hugely prestigious and famous, the city of Saint Tropez is host year after year to the world’s, and especially Italy’s jet-set.

A little Saint Tropez history

The city’s magnificent historic centre was founded by Ligurian peoples and in later times frequented by Etruscans and Romans. Its outstanding location for the growth of trade made Saint Tropez, formerly known as Athenopolis, a wealthy and flourishing hub. Over the centuries, Saracens, Knights of Malta and trading fleets all had their influence on the village’s structure, turning it into today’s architectural gem and an interesting place to visit both historically and culturally.

The Jet-Set's home away from home

Saint Tropez is internationally known as the preferred destination of VIP’s from around the world. Private beaches, aperitif bars, prestigious night spots, four-star hotels and luxurious villas are the ingredients that go into making this little town the favourite spot among elite tourists who want to see and be seen. In the 1960’s, Brigitte Bardot and many other stars have contributed to making Saint Tropez the place to be in summer.

Even today “Saint Trop” can boast of being a favourite among fans of “hot summer nights” aboard mega-yachts or in private villas right out of a Thousand and One Nights, not to mention the many nightclubs that for years have charmed both occasional visitors and “habitués”.

Exclusive lifestyles and services

Prestigious hotels, yacht charters, luxurious villas to let and fine restaurants are some of the services available to those looking for the good life.

A year-round place to visit

Saint Tropez is not just sea, parties and stars; you can also love this place for its peacefulness and beautiful architecture, its culture and the many events that go on throughout the year.

A calendar of high-profile events

All year long Saint Tropez features lots of good reasons to visit: the International Polo Cup, Les Voiles de Saint Tropez and the Giraglia Rolex Cup are just some of the worthwhile events held here.

Business tourism

With its many four-star hotels and the chance to hold receptions and conventions in undeniably charming Provençal settings, Saint Tropez is the ideal place for holding meetings and events against a fascinating and culturally rich backdrop. In winter and summer, there’s always a good reason for visiting Saint Tropez!

For more information

SAINT TROPEZ TOURIST OFFICE / information
40 Rue Gambetta
Tél / Phone: 0892 68 48 28

Saint-Tropez

Protetta da un piccolo golfo e circondata dal mare cristallino, Saint Tropez è una delle destinazioni più amate e frequentate della Costa Azzurra. Piccolo per dimensione ma di grandissimo prestigio e fama, la città di Saint Tropez ospita ogni anno il Jet-Set internazionale ed italiano in particolare.

Storia di Saint Tropez

Questo magnifico centro storico fu fondato da popolazioni Liguri e frequentato successivamente da etruschi e romani. La sua posizione ottimale per lo sviluppo dei commerci, ha permesso all’antica Saint Tropez all’epoca chiamata Athénopolis di divenire un centro florido e ricco. Saraceni, cavalieri di Malta e navigli commerciali, hanno influenzato nei secoli la struttura del villaggio rendendolo oggi, un vero gioiello architettonico ed una visita interessante a livello non solo storico ma anche culturale.

La meta preferita dal Jet Set internazionale

Saint Tropez è conosciuta a livello internazionale per essere una delle mete di V.I.P. di tutto il mondo. Spiagge private, aperitiv bar, locali di prestigio, hotel 4 stelle e ville di lusso, sono gli ingredienti che fanno di questo piccolo centro, la meta preferita dal turismo d’elite a cui piace “vedere e farsi vedere”. Brigitte Bardot e molti altri personaggi dello star system, hanno contribuito negli anni sessanta a fare di Saint Tropez, il luogo estivo per eccellenza dove è bene esserci. Ancora oggi “Saint Trop” vanta di essere una meta prediletta dagli amanti delle “folli notti estive” a bordo di superyacht o in ville private da mille ed una notte, senza dimenticare i numerosi locali notturni che da anni animano ed affascinano visitatori occasionali o “habitués”.

La meta preferita dal Jet Set internazionale

Hotels di prestigio, yacht charter, ville di lusso in affitto e ristoranti gastronomici, sono alcuni dei servizi a disposizione di coloro che cercano il benessere ed il “quality of life”.

Una meta da visitare durante tutto l'anno

Saint Tropez non è solo mare, feste e stars, di questo borgo è anche possibile innamorarsi per la sua tranquillità e la bellezza architettonica, per la sua cultura e le sue numerose manifestazioni che si svolgono durante tutto l’anno.

Un programma di eventi prestigioso

Durante tutto l'anno Saint Tropez propone numerosi buoni motivi per recarvisi: International Polo Cup, le Voile de Saint Tropez e la Giraglia Rolex Cup sono solo alcune delle interessanti manifestazioni che vi si svolgono.

Turismo d'affari

Con i suoi numerosi hotels 4 stelle, e la possibilità di ospitare ricevimenti e convegni in locali dall’indiscutibile fascino provenzale, Saint Tropez è la meta ideale per organizzare riunioni od eventi in un quadro affascinate e pieno di cultura. D’inverno come d’estate c’è sempre un buon motivo per visitare Saint Tropez!

Per ulteriori informazioni

UFFICIO DEL TURISMO SAINT TROPEZ
Informazioni turistiche Saint Tropez
Rue Gambetta 40
Tél: 0892 68 48 28

Сен-Тропе

Во II веке до нашей эры на территории современного Сен-Тропе было основано первое поселение. Сен-Тропе так назван в честь Святого Великомученика Торписа.

В 1920-1930 - х годах в Сен-Тропе поселяется писатель Поль Синьяк. С этого момента в Сен-Тропе начинают приезжать и другие известные художники.

1956 год – Сен-Тропе получает новую популярность, так как здесь начинают происходить съемки многочисленных фильмов.

Климат Сен-Тропе

В Сен-Тропе средиземноморский тип климата. Горячее и сухое лето, мягкая и влажная зима. Максимальная температура летом + 27, 3°C, а зимой + 6°C.

Как добраться до Сен-Тропе?

Сен-Тропе и близлежащие населенные пункты

Раматюэль - 10 км, Гассен - 9 км, Коголен - 9 км и Гримо - 10 км.

На машине

По автомобильной дороге А8 (E80), выход Draguignan – Le Muy – Golfe de Saint-Tropez.

На поезде

Выйти на вокзале Gare de Saint-Raphael-Valescure. Обратите внимание, что железнодорожный вокзал находится на расстоянии 32 км от Сен-Тропе.

На пароме

Добраться в порт Сен-Тропе можно при помощи морских транспортных средств, которые отбывают из портов Гримо, Сен-Максим, Фрежюс, Сен-Рафаэль, Канн и Ниццы.

Расстояние от Сен-Тропе до основных городов Лазурного берега

• Сен-Тропе – Ницца – 110 км
• Сен-Тропе – Монако – 133 км
• Сен-Тропе – Канн – 86,9 км
• Сен-Тропе – Грасс – 97,5 км
• Сен-Тропе – Тулон – 68,9 км
• Сен-Тропе – Марсель – 133 км
• Сен-Тропе – Антиб – 95,3 км.

Расстояние от Сен-Тропе до аэропорта Ницца - Лазурный берег составляет 91 км.

Сен-Тропе – международная туристическая столица

Сен-Тропе – это международная туристическая столица, которая стала мифом. Это место принесло славу Лазурному берегу. В Сен-Тропе известным считается практически все. Например, пляжи: Bouillabaisse, Canneliers, Salins, Pampelonne. Их насчитывается около 40 на этом полуострове.

Известная площадь Лис, на которой под деревьями в тени играют в петанк в знаменитых кожаных сандалиях под названием «Tropéziennes» и смакуют пастис в час аперитива.

Сен-Тропе стал Сен-Троп с 1950 года, когда артистическая и интеллектуальная элита Парижа пришла в восторг от очарования этой небольшой гаванью, когда они приезжали в Сен-Тропе на лето. Популярность Сен-Тропе увеличилась с приездом в Сен-Тропе Бриджит Бардо в 60-х годах. Актриса полюбила это место и задержалась в Сен-Тропе на 20 лет. С этого момента Сен-Тропе стал одним из излюбленных мест отдыха всего светской элиты Парижа, а также узкого круга богатых путешественников из-за рубежа.

Ночная жизнь в Сен-Тропе очень оживленная, многочисленные частные праздники каждый вечер на шикарных виллах, куда отдельные приглашенные прилетают на вертолетах, чтобы избежать пробок на дорогах.

Летом на террасах кафе самое излюбленное занятие посетителей - «смотреть и показывать себя». В порту огромные яхты гордо выставляют себя напоказ, состязаясь своими размерами, чистотой, экипажами, а также именами своих дизайнеров перед любопытными и очарованными прохожими, фланирующими по набережной.

Когда лучше приезжать в Сен-Тропе?

Если у Вас есть возможность выбрать время приезда в Сен-Тропе, отдавайте предпочтение месяцу маю или сентябрю. Без столпотворений Сен-Тропе продемонстрирует свои маленькие очаровательные улочки, которые цветут разноцветными красками.

С самого утра на площади «Herbes», которая находится со стороны яхтенного порта, продают овощи, фрукты и цветы, рыбаки продают свежую рыбу на рыночке поблизости с известными закусочными «Le Gorille» и «Sénéquier».

Хороший провансальский рынок работает каждый вторник и каждую субботу утром на площади Лис (Place des Lices).

Достопримечательности Сен-Тропе

Музей «Annonciade» с коллекциями таких известных художников как Поль Синьяк, Брак, Матисс, Утрилло, Ван Донген, Боннар, Дюфи и других художников.

Дом бабочек. Здесь в самом центре Сен-Тропе находится известная во всем мире коллекция из более 20 000 бабочек, в которой представлены достаточно редкие виды.

В первом зале представлены экзотические виды бабочек, виды которых происходят из Африки, Океании, Перу, а также из других стран. В зале на следующем этаже представлены многочисленные виды бабочек из Европы.

Развлечения в Сен-Тропе

• Конный спорт
• Пешие прогулки по прибережным тропинкам
• Водные виды спорта
• Теннис
• Сквош
• Гольф
• Ночные клубы

Wikipedia

Nightclubs, Beaches & Pick Up Bars

• GAIO at 4 Rue du 11 Novembre 1918
• VIP Room at Quai de l’ Epi
• Moorea at Chemin des Moulins
• Le Club 55 at 43 Boulevard Patch
• Les Caves du Roy at 20 avenue Paul Signac
• Stefano Forever at Chemin des Tamaris
• Nikki Beach Saint-Tropez at 1093 route de l Epi
• Le Café de Paris at 25 Quai Suffren
• Chez Maggy at 5 Rue Sibille
• Kelly’s Pub at Quai Frédéric Mistral
• Bar du Port at 9 Quai Suffren

Geo Data

• Latitude: 43.2676810 (43° 16' 3.65'' N)
• Longitude: 6.6407110 (6° 38' 26.56'' E)
• Elevation: 13.11 m
• Demonym: Tropézien
• Motto: Ad usque fidelis (Fidéle jusqu’au bout)
• Population (2012): 4 452
• Density: 398 hab./km^²
• See St Tropez, French Riviera on Google Map
• See St Tropez on Apple Map
• Download St Tropez Map
• GPX eXchange format
• Google Earth Pin
• KML Syntax

• Los Angeles12:34
• London12:34
• French Riviera12:34
• Roma12:34
• Tokyo12:34

×

KML Syntax for Saint-Tropez

<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<kml xmlns="http://earth.google.com/kml/2.1">
  <Placemark>
    <name>Saint-Tropez, France</name>
    <description></description>
    <Point>
      <coordinates>6.6407110,43.2676810,13.11</coordinates>
    </Point>
  </Placemark>
</kml>

Close

---

Compass

	Mer Méditerranée, Golfe de Saint-Tropez, Grimaud	Mer Méditerranée, Golfe de Saint-Tropez, Ste Maxime	Mer Méditerranée, Golfe de Saint-Tropez, Les Issambres
	Gassin	N	Mer Méditerranée
		W    St Tropez    E
		S
	Gassin	Ramatuelle	Mer Méditerranée Anse de Pampelonne