Cap d'Ail

Between mountains and sea

Cap d’Ail, set between mountains and sea, is an invitation to travel… Viewed from the « Tête de Chien » at 480 m, Cap d’Ail spreads out at one’s feet with the Mediterranean as scenic backdrop. The Belle Époque spirit, to be found at each bend in the road, creates the charm of the town, which is situated at the gates of Monaco. The coastal footpath, which covers a distance of 3.60 km, allows discovery of rare flora and unusual geology in the protected zones as well as superb villas in architectural styles dating from the late 19^th century. Marquet, a family beach which adjoins the Marina, offers a large choice of sporting and recreational distractions (tennis, beach volley-ball, nautical centre…). Mala beach, of international renown, nestling in the rocks and ringed by greenery, is a small paradise. It is reached on foot by the coastal footpath or by taking a staircase attached to the cliff face. Cap d’Ail has had the « Pavillion Bleu » environmental quality label since 1995. As a place for art and culture, Cap d’Ail offers, all year round, a wide range of events in exceptional settings: « Amphithéâtre de la Mer », « Château des Terrasses »…

Le Château des Terrasses

Built for the British banker William Mendel in 1896, it has known riches and been frequented by crowned heads. Bought back and restored by the town, its comfort and beauty give to the place the impression of discovering a precious stone, formed and weathered by time. The Château des Terrasses, in a lush green park of 2000 m², offers an exceptional view. The terraces, garden and two reception rooms welcome congresses and private receptions in a luminous, contemporary, Belle Époque setting opening onto the Mediterranean: at the centre of the village and of easy access, it has private parking. A variety of accommodation is located nearby.

Cap d'Ail

Tra mare e montagna

Tra mare e montagna, Cap d’Ail è un invito al viaggio… Dalla « Tête de Chien » (Testa di cane) che la sovrasta a 480 m, Cap d’Ail si estende ai nostri piedi con nello sfondo il Mediterraneo. Rimane un po’ dapertutto, lo spirito Belle Époque che fa il fascino della stazione situata alle porte del Principato di Monaco. Il sentiero littoraneo, su un perscorso di 3.60 chilometri permette di scoprire una flora rara, una geologia particolare in zone preservate così come delle splendide ville di cui l’architettura data dal XIX secolo. La spaggia familiare della « Marquet », che confina con il Porto da diporto, offre una larga scelta di distrazioni sportive e ludiche (tennis, beach volley, base nautica…). La spaggia Mala, di fama internazionale, situata nelle rocce e circondata dalla natura, è un piccolo paradiso. Vi si accede a piedi dal sentiero litoraneo o usando una scala attacata alla falesia. Cap d’Ail ha il « Pavillon bleu » (padiglione blu) dal 1995. Luogo d’arte e di cultura, Cap d’Ail offre tutto l’anno una larga scelta di festeggiamenti in ambienti sontuosi : Amphithéâtre de la mer (anfiteatro del mare), Château des Terrasses (Castello delle Terrazze)…

Le Château des Terrasses

Costruito per un banchiere britannico William Mendel nel 1896, il castello conobbe gli ori e le teste coronate. Comprato e restaurato dal comune, il suo confort e la sua bellezza danno al luogo la sensazione di scoprire una pietra preziosa patinata e forgiata dal tempo. In un parco verdeggiante di 2000 m², il Castello delle Terrazze offre una vista eccezzionale. Le terrazze, il giardino e le 2 sale di ricevimento accoglono congressi e ricevimenti privati nel suo ambiente Belle Époque luminoso e moderno aperto sul Mediterraneo. Nel centro della città e facilmente accessibile, il Castello delle Terrazze ha un parcheggio privato. Ci sono parecchi alloggi vicino

Кап-д’Ай

Французская коммуна, расположенная в департаменте Приморские Альпы в регионе Прованс – Альпы – Лазурный берег. Данная коммуна соседствует с Монако. Данная местность характеризуется типичной средиземноморской растительностью. Скалы. Чистое море. Здесь располагаются роскошные виллы и имения, а также красивые парки. Береговая линия Кап д’Ай составляет 3 километра.

Пляжи Кап д'Ай

Пляж Mala: Пляж Мала расположен в скалах. Этот уютный пляж является своеобразным миксом из песка и мелкой гальки. Выбрав этот пляж, Вы не пожалеете: величественная обстановка и потрясающий вид не смогут оставить Вас равнодушными. Чтобы добраться пешком до этого пляжа, необходимо спуститься по специально оборудованной лестнице. Лестница граничит с известной резиденцией Eden, которая является выдающимся символом Прекрасной Эпохи. Время спуска по лестнице займет у Вас около 15 минут. Второй способ добраться до пляжа Мала - по берегу моря.

Пляж Marquet: Пляж Marquet находится практически прямо на границе с Монако. Пляж часто посещаем семьями и любителями спорта. На этом пляже представлен широкий спектр развлечений. Так пряж пользуется большим спросом, рекомендуется предварительно осуществить резервацию по телефону.

Пляж Pissarelles: Замечательный, дикий и труднодоступный пляж. Он расположен у подножья скал. Сюда можно добраться по узкой тропинке у Бас Корниш.

Wikipedia

Geo Data

• Latitude: 43.722080 (43° 43' 19.49'' N)
• Longitude: 7.405839 (7° 24' 21.02'' E)
• Elevation: 60.58 m
• Demonym: Cap-d'Aillois
• Ethymology: Niçois: Cau Daï. lit. le cap en forme de faux, profil qui se dessine lorsque l’on observe la côte depuis un bateau.
• Population (2012): 4 741
• Density: 2 324 hab./km^²
• See Cap d'Ail, French Riviera on Google Map
• GPX eXchange format
• Google Earth Pin
• KML Syntax

• Los Angeles12:34
• London12:34
• French Riviera12:34
• Roma12:34
• Tokyo12:34

×

KML Syntax for Cap d'Ail

<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
										<kml xmlns="http://earth.google.com/kml/2.1">
										  <Placemark>
										    <name>Cap-d'Ail, France</name>
										    <description></description>
										    <Point>
										      <coordinates>7.4058390,43.7220800,60.58</coordinates>
										    </Point>
										  </Placemark>
										</kml>  
										

Close

---

Compass

	Èze	La Turbie	Monaco
	Èze	N	Mer Méditerranée
		W    Cap d'Ail    E
		S
	Mer Méditerranée	Mer Méditerranée	Mer Méditerranée