Poids et mesures en France
Le système de mesures en vigueur en France, comme dans la majeure partie des pays européens, est le système métrique, et les températures y sont exprimées en degrés Celsius. Mais si vous arrivez du Royaume-Uni ou des Etats-Unis, ces unités vous seront peut-être moins familières, et trouver la bonne taille ou la bonne pointure vous semblera bien compliqué !
Nos tableaux de conversion vous aideront. Attention, en France les décimales sont marquées par une virgule et non un point, comme dans les pays anglo-saxons.
Une baguette de pain
250 g = 8.825 oz
½ de bière
25 cl = 0.52 US pt or 0.44 UK p
Tour
Eiffel
324 m = 1063.04 ft
Champs-Elysées
2 km = 1.24 mi
Système métrique
| Métrique |
UK /USA |
| 1 gramme (g)
| 0.0353 ounce
|
| 1 kilo(gramme) (kg)
| 2.204 pounds
|
| 1 centimètre (cm)
| 0.393 inch
|
| 1 mètre (m)
| 3.281 feet / 1.093 yard
|
| 1 kilomètre (km)
| 0.621 mile
|
| 1 centilitre (cl)
| 0.021 US pint / 0.0176 UK pint
|
| 1 litre (l)
| 0.264 US gallon / 0.220 UK gallon
|
| 1litre (l)
| 2.1 US pints / 1.76 UK pint
|
|
|
|
| UK / USA |
Métrique |
| 1 ounce (oz)
| 28,349 gramme
|
| 1 pound (lb)
| 0,453 kilo(gramme)
|
| 1 inch (in)
| 2,540 centimètres
|
| 1 foot (ft)
| 0,304 mètres
|
| 1 yard (yd) = 3 feet
| 0,914 mètres
|
| 1 mile (mi) = 1760 yards
| 1,609 kilomètres
|
| 1 US pint (pt)
| 0,473 litres
|
| 1 UK pint (pt)
| 0,568 litres
|
| 1 US gallon (gal)
| 3,785 litres
|
| 1 UK gallon (gal)
| 4,456 litres
|
|
|
|
Températures
| Degré Celsius (°C) |
Degré Fahrenheit (°F) |
| -10°C
| 14°F
|
| -5°C
| 23°F
|
| 0°C
| 32°F
|
| 5°C
| 41°F
|
| 10°C
| 50°F
|
| 15°C
| 59°F
|
| 20°C
| 68°F
|
| 25°C
| 77°F
|
| 30°C
| 86°F
|
| 35°C
| 95°F
|
| 40°C
| 104°F
|
|
|
|
| Degré Fahrenheit (°F) |
Degré Celsius (°C) |
| 10°F
| -12,2°C
|
| 20°F
| -6,7°C
|
| 30°F
| -1,1°C
|
| 40°F
| 4,4°C
|
| 50°F
| 10°C
|
| 60°F
| 15,6°C
|
| 70°F
| 21,1°C
|
| 80°F
| 26,7°C
|
| 90°F
| 32,2°C
|
| 100°F
| 37,8°C
|
| 110°F
| 43,3°C
|
|
|
|
Vitesse
| Kilomètre par heure |
Mille par heure |
| 1
| 0.621
|
| 5
| 3.107
|
| 10
| 6.214
|
| 20
| 12.427
|
| 30
| 18.641
|
| 40
| 24.855
|
| 50
| 31.069
|
| 60
| 37.282
|
| 70
| 43.496
|
| 80
| 49.710
|
| 90
| 55.923
|
| 100
| 62.137
|
| 110
| 68.351
|
| 120
| 74.565
|
| 130
| 80.778
|
| 140
| 86.992
|
| 150
| 93.206
|
| 160
| 99.419
|
| 170
| 105.633
|
| 180
| 111.847
|
| 190
| 118.061
|
| 200
| 124.274 |
| Mille par heure |
Kilomètre par heure |
| 1
| 1.609
|
| 5
| 8.047
|
| 10
| 16.093
|
| 20
| 32.187
|
| 30
| 48.280
|
| 40
| 64.374
|
| 50
| 80.467
|
| 60
| 96.561
|
| 70
| 112.654
|
| 80
| 128.748
|
| 90
| 144.841
|
| 100
| 160.934
|
| 110
| 177.028
|
| 120
| 193.121
|
| 130
| 209.215
|
| 140
| 225.308
|
| 150
| 241.402
|
| 160
| 257.495
|
| 170
| 273.588
|
| 180
| 289.682
|
| 190
| 305.775
|
| 200
| 321.869 |
Weights and measures in France
The system of measurement used in France, as in the majority of European countries, is the metric system, and temperatures are expressed in degrees Centigrade. But if you come from the United Kingdom or the United States, some of these units of measurement may be a little less familiar, and if so, you’ll find our conversion tables useful.
It’s worth noting too, that in France decimals are indicated by a comma and not a point, as in English-speaking countries.
A baguette of bread
250 g = 8.825 oz
A half of beer
25 cl = 0.52 US pt or 0.44 UK p
Eiffel
Tower
324 m = 1063.04 ft
Champs-Elysées
2 km = 1.24 mi
Metric system
| Metric |
UK /USA |
| 1 gramme (g)
| 0.0353 ounce
|
| 1 kilo(gramme) (kg)
| 2.204 pounds
|
| 1 centimètre (cm)
| 0.393 inch
|
| 1 mètre (m)
| 3.281 feet / 1.093 yard
|
| 1 kilomètre (km)
| 0.621 mile
|
| 1 centilitre (cl)
| 0.021 US pint / 0.0176 UK pint
|
| 1 litre (l)
| 0.264 US gallon / 0.220 UK gallon
|
| 1litre (l)
| 2.1 US pints / 1.76 UK pint
|
|
|
|
| UK / USA |
Metric |
| 1 ounce (oz)
| 28,349 gramme
|
| 1 pound (lb)
| 0,453 kilo(gramme)
|
| 1 inch (in)
| 2,540 centimètres
|
| 1 foot (ft)
| 0,304 mètres
|
| 1 yard (yd) = 3 feet
| 0,914 mètres
|
| 1 mile (mi) = 1760 yards
| 1,609 kilomètres
|
| 1 US pint (pt)
| 0,473 litres
|
| 1 UK pint (pt)
| 0,568 litres
|
| 1 US gallon (gal)
| 3,785 litres
|
| 1 UK gallon (gal)
| 4,456 litres
|
|
|
|
Temperatures
| Degree Celsius (°C) |
Degree Fahrenheit (°F) |
| -10°C
| 14°F
|
| -5°C
| 23°F
|
| 0°C
| 32°F
|
| 5°C
| 41°F
|
| 10°C
| 50°F
|
| 15°C
| 59°F
|
| 20°C
| 68°F
|
| 25°C
| 77°F
|
| 30°C
| 86°F
|
| 35°C
| 95°F
|
| 40°C
| 104°F
|
|
|
|
| Degree Fahrenheit (°F) |
Degree Celsius (°C) |
| 10°F
| -12,2°C
|
| 20°F
| -6,7°C
|
| 30°F
| -1,1°C
|
| 40°F
| 4,4°C
|
| 50°F
| 10°C
|
| 60°F
| 15,6°C
|
| 70°F
| 21,1°C
|
| 80°F
| 26,7°C
|
| 90°F
| 32,2°C
|
| 100°F
| 37,8°C
|
| 110°F
| 43,3°C
|
|
|
|
Speed
| Kilometres per hour |
Miles per hour |
| 1
| 0.621
|
| 5
| 3.107
|
| 10
| 6.214
|
| 20
| 12.427
|
| 30
| 18.641
|
| 40
| 24.855
|
| 50
| 31.069
|
| 60
| 37.282
|
| 70
| 43.496
|
| 80
| 49.710
|
| 90
| 55.923
|
| 100
| 62.137
|
| 110
| 68.351
|
| 120
| 74.565
|
| 130
| 80.778
|
| 140
| 86.992
|
| 150
| 93.206
|
| 160
| 99.419
|
| 170
| 105.633
|
| 180
| 111.847
|
| 190
| 118.061
|
| 200
| 124.274 |
| Miles per hour |
Kilometres per hour |
| 1
| 1.609
|
| 5
| 8.047
|
| 10
| 16.093
|
| 20
| 32.187
|
| 30
| 48.280
|
| 40
| 64.374
|
| 50
| 80.467
|
| 60
| 96.561
|
| 70
| 112.654
|
| 80
| 128.748
|
| 90
| 144.841
|
| 100
| 160.934
|
| 110
| 177.028
|
| 120
| 193.121
|
| 130
| 209.215
|
| 140
| 225.308
|
| 150
| 241.402
|
| 160
| 257.495
|
| 170
| 273.588
|
| 180
| 289.682
|
| 190
| 305.775
|
| 200
| 321.869 |
