Les mesures générales de sécurité
Quelles mesures sont en vigueur pour assurer la sécurité des touristes ?
Les autorités publiques comme les professionnels du secteur font de la sécurité une priorité :
- L’état d’urgence est une mesure décrétée par le Président de la République et qui vise à garantir la sécurité des populations. Cette mesure provisoire se traduit par un renforcement des contrôles de sécurité et confère aux forces de l’ordre des prérogatives renforcées.
- Des renforts de police et de gendarmerie sont actuellement déployés sur l’ensemble du territoire national.
- Les contrôles et les effectifs sont renforcés dans les transports en commun et aux alentours des sites accueillant du public, dont les sites touristiques (multiplication par trois des effectifs sur les sites parisiens par rapport à l’ordinaire) ;
- Enfin, tous les représentants des acteurs du secteur touristique ont annoncé des recrutements de personnels de sécurité supplémentaires, afin de garantir la sécurité des visiteurs.
L’ENTREE ET LES DEPLACEMENTS SUR LE TERRITOIRE FRANÇAIS
Quels sont les documents d’identité nécessaires pour entrer et circuler sur le territoire français ?
Tous les visiteurs étrangers, y compris les ressortissants de l’Union européenne, doivent obligatoirement avoir sur eux une pièce d’identité (passeport ou pièce d’identité nationale). La présentation d’une pièce d’identité peut être exigée par les forces de l’ordre à tout moment, y compris à l’entrée et à la sortie du territoire national.
Le renforcement des dispositifs de sécurité a peu d’impact sur les délais d’attentes dans les aéroports et dans les gares recevant des lignes internationales (Thalys, Eurostar, etc.).
Pour les ressortissants hors-UE qui doivent présenter un visa d’entrée sur le territoire français, les conditions de délivrance ont-elles évolué ces derniers mois ?
Les conditions de délivrance des visas demeurent inchangées. Les délais ont même été réduits dans un certain nombre de pays. Les périodes de validité des visas restent elles aussi inchangées.
LES TRANSPORTS
Quelles sont les mesures de sécurité dans les transports en commun ?
Les contrôles avant l’embarquement sont renforcés pour les vols et l’accès aux lignes ferroviaires internationales. Grace au renforcement des effectifs ces derniers mois, les délais d’attente restent sensiblement les mêmes.
Des mesures de surveillance et de contrôle sont déployées de manière générale dans les transports en commun. Les forces de l’ordre peuvent procéder à des contrôles de personnes et de bagages. Elles se réservent également le droit, à titre exceptionnel, d’interdire le transport de certains effets personnels considérés comme dangereux.
L’HOTELLERIE ET LA RESTAURATION
Quelles sont les mesures pour assurer la sécurité dans les hôtels français ?
Comme prévu dans la législation française, les hôteliers sont tenus de faire remplir à chaque client étranger une fiche individuelle de police.
En outre, chaque établissement se réserve le droit de procéder à des contrôles de sécurité.
Quelles sont les mesures pour assurer la sécurité dans les restaurants, les bars et les clubs ?
Les restaurants, bars et clubs sont ouverts et fonctionnent normalement. Cependant, afin de garantir la sécurité de leurs clients, chaque établissement se réserve le droit de procéder à des contrôles de sécurité (ouverture de sacs, palpations, etc.).
LES ATTRACTIONS TOURISTIQUES ET LE SHOPPING
Que faut-il savoir sur les dispositifs de sécurité en place dans les musées et les sites touristiques ?
Les établissements publics culturels de Paris, d’Île-de-France et plus largement de l’ensemble du territoire ont renforcé leurs dispositifs de sécurité (ouverture des sacs, palpations, refus d’accès aux personnes se présentant avec de grosses valises, etc.). Si elles le jugent nécessaire les autorités peuvent prendre des mesures exceptionnelles concernant les conditions d’accès à certains établissements afin d’assurer la sécurité du public.
Que faut-il savoir sur les dispositifs de sécurité en place dans les boutiques, magasins et galeries commerciales ?
De manière générale, les professionnels ont renforcé leurs dispositifs de sécurité (ouverture des sacs, palpations, refus d’accès avec des valises, etc.) ?
Security measures in France
The safety and security of tourists in France is of the utmost importance. A number of reinforcements to security measures are in place throughout the country – please take a moment to familiarise yourself with them before travelling. Be vigilant in public places and follow the advice of local French authorities. For assistance in any emergency situation, dial 112.
What general measures have been put in place to ensure tourists’ security?
The French President declared a State of Emergency until July 2017 to help keep residents and visitors to France safe, a measure that involves increased security checks and greater police power and presence. Police reinforcements have been deployed throughout national territory. Inspections and staff numbers have been increased on public transport and in public areas, particularly around tourist attractions – a three-fold increase in staff has been witnessed at attractions in Paris. Furthermore, all tourism sector representatives have recruited additional security staff to ensure visitor safety.
What identification is needed to enter and travel within French territory?
All foreign visitors, including European Union (EU) nationals, must carry identification in the form of a passport or national identity card. French police may require visitors to show identification at any time, including when entering or leaving the country. The increased security checks have little effect on waiting times at airports, or at train stations serving international lines such as Thalys and Eurostar.
Have visa issuance conditions changed in recent months for non-EU nationals?
Visa issuance conditions remain unchanged, and waiting times have even been reduced in a certain number of countries. Visa validity periods also remain unchanged.
What security measures have been put in place on public transport?
Extra checks prior to boarding have been stepped up for flights and international rail services, but thanks to an increase in staff numbers, waiting times remain more or less unchanged. Heightened surveillance has also been introduced on public transport. French police can carry out checks on passengers and baggage, and reserve the right (as an exceptional measure) to prohibit passengers from carrying certain personal belongings that are considered dangerous.
What about security measures in French hotels, restaurants, bars and clubs?
Under French law, hotels are required to ask all foreign customers to complete an individual police form. Moreover, each establishment has the right to carry out security checks. Restaurants, bars and clubs are open and operating normally. However, to guarantee the security of their customers, each establishment has the right to carry out security checks (bag inspections, frisking, etc.).
What security systems are in place at national museums, shopping centres and other tourist attractions?
Public cultural institutions in Paris, Île-de-France, and France more generally have stepped up their security measures (bag inspections, frisking, refusing entry to people with large suitcases, etc.). If they feel it is necessary, the authorities may take exceptional measures regarding the conditions of access to certain institutions to ensure public security.
What security systems are in place in shops and shopping centres?
Public cultural institutions in Paris and the rest of France have stepped up their security measures with bag inspections, frisking and refusal of entry to visitors with large suitcases. French authorities may take exceptional measures regarding the conditions of access to certain institutions, if they deem it necessary to ensure public security.
Has France’s public events calendar been changed, or have specific steps been taken in event organisation and staging?
All events held in public spaces are authorised, and specific security systems are in place to ensure they run smoothly. Event organisers and site managers have been working with the French authorities for several months to tighten security at exhibitions, trade fairs, congresses and other public events – but the calendar itself remains unchanged.